イタロディスコ、ユーロビートアーティスト RADIORAMA のアルバムが相次いで再発になりました。
ポーランドの新レーベル ANALOG LANGUAGE から 1st, 2nd, 3rd アルバムが、ドイツの POKORNY MUSIC SOLUTIONS のサブレーベル DELUXE CD MUSIC からは 2nd, 4th アルバムが再発です。
共にボーナストラック追加、32ビット・リマスターで、 ANALOG LANGUAGE 製はCD2枚組。DELUXE CD MUSIC 製はCD1枚ですが、Super Jewel Box 仕様で、豪華な見た目となっています。
2ndアルバムが近い時期に被ってリリースされるという珍しい状況。上記以外の2ndアルバムの違いを説明しておきますと…、
まずタイトルとジャケットデザインが違います。
THE 2nd ALBUM (ANALOG LANGUAGE) | THE SECOND (DELUXE CD MUSIC)
これはANALOG LANGUAGE 製がイタリア盤アルバムに基づいて製作されているのに対して DELUXE CD MUSIC 製はAriolaレーベルから発売されていたヨーロッパ盤がベースになっているため、その違いのようです。
また、収録曲は DELUXE CD MUSIC 製に入っている曲は全て ANALOG LANGUAGE 製にも入っており、かつ、ANALOG LANGUAGE 製の方が収録曲が多いです。間違いでしたらゴメンナサイ。最終的にはご自分でご確認を。 (DELUXE CD MUSIC の REMIX 3曲は、ANALOG LANGUAGE の SWEDISH REMIX と同じだと思われます。)
DELUXE CD MUSIC 製の利点は Super Jewel Box 仕様の見た目と、ジャケットデザインの違いですね。音質面は共に32ビット・リマスターと表示されており、実際に聴いてみないと、どちらがいいかは分かりません。個人的には ANALOG LANGUAGE 製のほうに引かれます。
ANALOG LANGUAGE
DELUXE CD MUSIC